24.6.16

Казахстан: Безотлагательно внедрить в жизнь решение Комитета ООН против пыток по делу Расима Байрамова!


Жертва пыток Расим Байрамов 
скончался в феврале 2016 г. 
от осложнений, , полученных в тюрьме. 
Те, кто в 2008 г. пытали его так и не были 
привлечены к ответственности. 
© Анастасия Миллер 
В феврале 2016 г. Расим Байрамов, в возрасте 33 года, трагически скончался от осложнений, вызванных заболеванием, полученным в тюрьме. В течение почти восьми лет он боролся, чтобы доказать свою невиновность.

В июле 2008 г. сотрудники полиции пинали и били Расима, а также угрожали ему сексуальным насилием, если он не сознается в краже денег и трёх бутылок пива из местного магазина. Несмотря на то, что он и его мать подали властям заявление о том, что он признал свою вину под пытками, оно не было расследовано должным образом, и он отбыл наказание в виде лишения свободы на срок три года за кражу.

После рассмотрения его дела в 2014 г. Комитет ООН против пыток признал, что Расим Байрамов подвергался пыткам со стороны сотрудников полиции и призвал власти Казахстана провести быстрое и эффективное расследование. Тем не менее, преступники продолжают разгуливать на свободе, и правосудие до сих пор остаётся недостижимым.


ПРИМИТЕ МЕРЫ:  

Путём отправки электронного письма на адрес Министра иностранных дел Казахстана (mfa@mfa.kz) c темой «Расим Байрамов: Внедрить в жизнь решение договорных органов ООН», поддержите мать Расима Байрамова и Коалицию НПО против пыток в Казахстане в их призывах проведения эффективного расследования заявления Расима Байрамова о применении пыток. Текст предлагаемого письма приведён ниже:

Уважаемый господин Министр,

В мае 2014 г. Комитет ООН против пыток постановил, что власти Казахстана должны провести быстрое и эффективное расследования с целью привлечения к ответственности всех виновных в применении пыток по отношению к Расиму Байрамову в отделении полиции в городе Рудный Костанайской области в июле 2008 г. До сегодняшнего дня не было приведено эффективное расследование, а виновные не были привлечены к ответственности.

Я призываю Вас сделать всё возможное в пределах Вашей компетенции, чтобы гарантировать, что дело будет не только возглавляться управлением спецпрокуроров (УСП), работающим под руководством Генерального Прокурора, а и то, что УСП будет самостоятельно проводить все следственные мероприятия, а не поручать их проведение, например, сотрудникам правоохранительных органов. 

Мы также призываем Вас гарантировать, что Казахстаном незамедлительно будет создан механизм полного внедрения в жизнь решений договорных органов ООН по индивидуальным делам.

С уважением,


ОПИСАНИЕ ДЕЛА:

В июле 2008 г. сотрудники полиции из города Рудный в Костанайской области задержали Расима Байрамова и, как утверждается, пинали и били его по всему телу, столкнули его со стула, потащили по коридору за волосы и угрожали ему сексуальным насилием, если он не сознается в краже денег и трех бутылок пива из местного магазина. Ночью они не давали ему спать, а также лишали еды и питья в течение двух дней. В конце концов, как сообщается, они заставили его подписать признание. Несмотря на то, что Байрамов и его мать неоднократно направляли в местную полицию и органы прокуратуры жалобы на применение пыток и процедурные нарушение, эффективное расследование так и не было инициировано по их заявлениям.

При поддержке Костанайского отделения Казахстанского международного бюро по правам человека и соблюдения законности и Правовой инициативы открытого общества в мае 2011 г. Байрамов обратился в Комитет ООН против пыток. В мае 2014 г. Комитет принял решение, что  обращение полиции с Расимом Байрамовым является применением пыток. Комитет рекомендовал выплатить Расиму Байрамову возмещение ущерба, провести эффективное расследование заявления о применении пыток с тем, чтобы привлечь виновных к ответственности.

Благодаря этому решению в декабре 2014 г. суд в Казахстане постановил выплатить ему эквивалент в размере около 260 евро за моральный ущерб, причиненный применением пыток.

Однако по заявлению Байрамова о применении пыток властями не было проведено эффективное расследование и в августе 2015 г. дело было закрыто Генеральной прокуратурой из-за «отсутствия доказательств преступления».  В феврале 2016 г., после смерти Байрамова и вслед за жалобой его адвоката, прокуратура Костанайской области возобновила дело и передала его для расследования в управление спецпрокуроров Генеральной прокуратуры, но 24 марта управление спецпрокуроров вновь постановило закрыть дело за «отсутствием доказательств преступления». Прокурорами не были приняты во внимание выводы психиатрической экспертизы о том, что утверждения Байрамова полностью соответствуют и подтверждаются наличием психологических доказательств, обнаруженных в ходе психиатрической экспертизы, которая была проведена в соответствии со стандартами Стамбульского протокола.

Адвокат Расима подал кассационную жалобу на решение органов прокуратуры о закрытии уголовного дела по факту заявления о пытках, которая была удовлетворена Судом №2 г. Костанай 6 мая 2016 года. Костанайская областная прокуратура подала жалобу на решение, и 18 мая Костанайский областной суд постановил, что решение о закрытии дела было незаконным. Тем не менее, на сколько нам известно, с тех пор не были предприняты никакие шаги по расследованию дела.





Узбекистан: расследование предполагаемых фактов пыток и смертей в заключении!























Илхом Ибодов (справа), который умер в заключении 13 сентября 2015 года, и его брат Рахим Ибодов (слева), который отбывает тюремный срок: 8 лет. Их пытали сотрудники узбекских органов внутренних дел и Службы национальной безопасности.

Братья Илхом и Рахим Ибодов были предпринимателями, работавшими в бизнесе по продаже автомобильных запчастей в г. Бухаре в центральной части Узбекистана. В последние годы должностные лица местной службы национальной безопасности и другие чиновники, как сообщается, вымогали деньги у братьев в обмен на право вести бизнес – это явление, по различным сообщениям, распространенное в бизнес-секторе Узбекистана. Когда у братьев возникли разногласия по финансовым вопросам с официальными лицами, те начали им угрожать, а 16 августа 2015 года Ибодовых задержали и обвинили в экономических преступлениях.

25 дней Рахим и Илхом Ибодовы содержались в изоляторе временного содержания (ИВС) Бухарского городского отделения внутренних дел, три недели им не позволяли общаться с родными и адвокатом. В это время четверо сокамерников каждый день избивали братьев, сказав им, что действовали по приказу властей, чтобы силой заставить тех дать ложные показания. 12 сентября, через два дня после того, как они были переведены в следственный изолятор (СИЗО) СНБ, как сообщил Рахим, он видел, как в камере напротив его брата избили до смерти три старших офицера СНБ. 13 сентября тело Илхома вернули семье для захоронения. Родные сделали фотографии и видео, подтверждающие ушибы по всему телу. 11 ноября 2015 года семья получила свидетельство о смерти, в котором причиной смерти был назван сердечный приступ. 15 февраля 2016 года Бухарский городской суд приговорил Рахима к 8 годам лишения свободы на основании доказательств, добытых, как предполагается, путем принуждения. Власти не проводили эффективного расследования обстоятельств смерти Илхома и утверждений братьев о том, что они были жестоко избиты. Родственникам Илхома и Рахима неоднократно угрожали расправой за распространение информации о деле.


ПРИМИТЕ МЕРЫ
Поддержка, отправив в Министерство иностранных дел Республики письмо следующего содержания:

Путём отправки электронного письма на адрес Министра иностранных дел Узбекистана (info@tiv.uz) c темой «правосудие в отношении Илхома и Рахима Ибодовых», поддержите семью Илхома и Рахима в их усилиях с целью выяснить правду и добиться справедливости. Текст предлагаемого письма приведён ниже:

Уважаемый министр,

есть данные о том, что Илхом и Рахим Ибодовы были жестоко избиты во время нахождения в изоляторах Бухарского городского отдела внутренних дел и Бухарского управления Службы национальной безопасности. 12 сентября 2015 Илхом был так жестоко избит тремя сотрудниками СНБ, что позже скончался от травм. Несмотря на заявления о применении пыток, 15 февраля 2016 года Бухарский городской суд приговорил Рахима к 8 годам лишения свободы на основании доказательств, предположительно полученных путем принуждения.

Мы призываем Вас сделать все возможное, что в Вашей компетенции, чтобы обеспечить тщательное, беспристрастное и независимое расследование обстоятельств смерти Илхома Ибодова и пыток Рахима Ибодова. Кроме того, уголовное дело Рахима Ибодова следует пересмотреть в справедливом суде, и все доказательства, полученные под давлением, должны быть исключены. Мы просим узбекские власти принять все необходимые меры, чтобы обеспечить защиту от репрессий Рахима Ибодова и его семьи.

С уважением,


ОПИСАНИЕ ДЕЛА:
16 августа 2015 г. Илхом и Рахим Ибодов были задержаны сотрудниками службы безопасности в Бухаре по обвинению в нарушении законов о торговле, незаконных валютных операциях, незаконном паломничестве в Мекку, принуждении 10 российских граждан работать на них. 25 дней Илхом и Рахим содержались в изоляторе временного содержания Бухарского УВД, в первый же день им сообщили, что если они подпишут признание, то будут быстро освобождены. Оба брата, как сообщается, подписали признательные показания, не читая их. Но, как сообщается, они подверглись дальнейшим пыткам и жестокому обращению, включая избиения четырьмя «лохмачами» (заключенные, которые использовались полицией и сотрудниками СНБ для проведения пыток в предварительном заключении), чтобы заставить их дать более подробную информацию для обоснования ложных признательных показаний.

Первоначальные слушания по делу состоялись 26 августа и 12 сентября 2015 года в Бухарском городском суде. Родные Илхома Рахима, как сообщается, не были оповещены о первом слушании, но на втором слушании они заметили, что Илхом едва мог передвигаться и в зал суда конвоиры его вели под руки, его голова была склонена на плечо. Судья не позволил родственникам присутствовать в зале суда. 10 сентября Рахим и Илхом были переведены в СИЗО бухарского управления службы национальной безопасности (СНБ). В подвале СИЗО Рахим, который был в камере напротив своего брата, как сообщается, увидел троих старших офицеров, избивавших Илхома, когда тот лежал на полу. Во время избиения одно из должностных лиц, как сообщается, держало Илхома, а другое, поставив ногу ему на грудь, сказало: «Если мы убьём вас, никто и не спросит, за что». После этого они продолжили избиение, Илхом уже потерял сознание. Рахим Ибодов попросил врача СИЗО, которая присутствовала там, оказать Илхому медицинскую помощь, но она, как утверждается, отказалась, сказав ему: «Я буду помогать ему, когда он умрёт». Илхом умер 13 сентября 2015 года.

13 сентября его тело было передано родственникам, которые похоронили его 14 сентября. Только 11 ноября 2015 года семья Илхома получила свидетельство о смерти, указывающее, что он умер от сердечного приступа. Фото- и видеоизображения тела Илхома Ибодова, сделанные его родными, показывают кровоподтеки и следы кровотечения под ногтями рук и ног.

Мать Илхома и Рахима Хурсанд Раджабова подала узбекским властям множество жалоб по поводу обращения с её сыновьями, но тщательное и беспристрастное расследование пыток и смерти в местах лишения свободы так и не было начато, а членам семьи неоднократно угрожали расправой за распространение информации о деле.

15 февраля 2016 года Бухарский городской суд по уголовным делам под председательством судьи Ш.А. Тухтаева приговорил Рахима Ибодова к 8 годам лишения свободы, признав виновным по статьям Уголовного кодекса: 177, часть 3, пункты «а», «б» (Незаконное приобретение или сбыт валютных ценностей); 184, часть 3 (Уклонение от уплаты налогов или других платежей); 189 (Нарушение правил торговли или оказания услуг); 243 (Легализация доходов, полученных от преступной деятельности).

Рахим Ибодов сообщил суду о том, что он подписал признательные показания, не читая их, и что его и его брата пытали сотрудники СНБ, но судья, как сообщается, сказал Рахиму, что он не должен ничего говорить о пытках. Как сообщается, никаких доказательств вины братьев суду представлено не было, и обвинение опиралось на показания, полученных под пытками от умершего Илхома Ибодова и других свидетелей обвинения, которые не присутствовали на суде.

В марте 2016 года адвокат Рахима Ибодова опротестовал восьмилетний срок на том основании, что суд первой инстанции не принял во внимание нарушения уголовно-процессуальных норм и утверждения о применении пыток. Но апелляционный суд оставил первый приговор без изменений. Суд также не принял во внимание регулярные угрозы смерти, полученные Рахимом Ибодовым от сотрудников СНБ, пока он находился в заключении.

Рахим Ибодов отбывает наказание в исправительной колонии УА 64/3 в селе Таваксай.в Бостанлыкском районе Ташкентской области.




23.6.16

Поддержка жертв пыток в Центральной Азии в связи с Международным днём по борьбе с пытками

автор:  Сергей Игнатьев
Поступающие сообщения об использовании пыток указывают на то, что властям пяти центрально-азиатских государств необходимо приложить больше усилий, чтобы положить конец пыткам и безнаказанности, даже учитывая то, что в некоторых странах Центральной Азии жертвы пыток вместе с местными и международными правозащитниками за последние годы достигли определённых успехов в их совместной борьбе за справедливость. Призываем вас помочь нам отметить инициированный ООН Международный день в поддержку жертв пыток (26 июня) путём присоединения к нашей онлайн акции, направленной на поддержку жертв пыток в Центральной Азии (здесь).

В Казахстане и Кыргызстане, в рамках национальных превентивных механизмов (НПМ) этих стран, правозащитники имеют доступ в места лишения свободы. По вероятной информации от людей, подвергшихся пыткам или жестокому обращению, с начала 2015 г. Коалициями НПО против пыток в Казахстане и Кыргызстане были зафиксированы соответственно 241 и 132 новых случаев. Власти Таджикистана предоставляют правозащитникам лишь ограниченный доступ к задержанным и заключённым в рамках работы Мониторинговой Группы при Офисе Уполномоченного представителя по правам человека. Во многих случаях к Коалиции НПО в этой стране обращаются родственники жертв. С января 2015 г. ею были зарегистрированы 82 новых случая.

«Эти цифры отражают верхушку айсберга. Многие жертвы и их родственники предпочитают молчать о злоупотреблениях, опасаясь репрессий со стороны правоохранительных органов», - от имени всех организаций, совместно издающих данное заявление, говорит Роза Акылбекова, глава Коалиции против пыток в Казахстане.

В Туркменистане и Узбекистане репрессивный характер существующих там режимов является причиной того, что независимые правозащитные группы не могут осуществлять свою деятельность и поэтому невозможным является всестороннее изучения ситуации в области применения пыток. Туркменистан - это единственная страна в Центральной Азии, которая никогда не приглашала Специального докладчика ООН по вопросу пыток, а Узбекистан не разрешил проведение ни одного визита с 2003 г.  Тем не менее, такие НПО в изгнании, как Ассоциация по правам человека в Центральной Азии, Ассоциация независимых адвокатов Туркменистана и Туркменская инициатива по правам человека, получают регулярные и достоверные сообщения о том, что применения пыток является широко распространённым явлением и стало неотъемлемой частью уголовного правосудия. С января 2011 г. до сегодняшнего дня АПЧЦА получила 58 писем от заключённых и их родственников, а также 171 сообщение о злоупотреблениях в процессе проведения расследований и задержаний.

На протяжении последних лет члены Коалиций против пыток в Казахстане, Кыргызстане и Таджикистане оказали многочисленным жертвам помощь в подаче жалоб, а также упорно работают с их делами в рамках правовых систем данных стран. Несколько виновных в применении пыток были привлечены к ответственности и как результат осуждены к лишению свободы. НПО также оказывали помощь жертвам пыток изо всех пяти центрально-азиатских государств в процессе обращения в договорные органы ООН, принявших решения по десяткам дел, призывая власти провести эффективное расследование поступающих заявлений, привлечь к ответственности виновных и обеспечить соответствующую компенсацию жертвам.

«В Центральной Азии, большинство лиц, совершающих пытки, продолжают оставаться на свободе, но благодаря мужеству и настойчивости выживших и их семей, а также профессионализму НПО и адвокатов, на данный момент несколько преступников отбывают тюремные сроки. Мы будем опираться на эти успехи, и добиваться справедливости в последующих делах» - от имени всех организаций, совместно издающих данное заявление, говорит Нигина Бахриева, глава Коалиции против пыток в Таджикистане.

В последние годы членами Коалиции против пыток в Таджикистане и Казахстане успешно были поддержаны соответственно 5 и 6 жертв пыток в их попытках получить компенсацию за причиненный моральный ущерб. Несмотря на то, что компенсационные выплаты не были соответствующими, они являются важными прецедентами. Сотням жертв членами Коалиции были оказаны реабилитационные услуги, в том числе медицинская и психологическая помощь в лечении ран и травм.

За последние годы некоторые страны Центральной Азии значительно улучшили своё законодательство в соответствии с рекомендациями органов ООН по правам человека, а также местных и международных НПО. Например, в Уголовном Кодексе Республики Казахстан, который вступил в силу в 2015 г., исключено положение о применении амнистии к обвиняемым или осуждённым за использование пыток, а также отменён срок давности, применяемый к данному преступлению. Правовые гарантии, защищающие заключенных от пыток в местах лишения свободы, были значительно усилены в новом Уголовно-процессуальном кодексе, хотя на практике, задержанные зачастую не получают доступа к ним. В 2016 г. Таджикистан принял ряд законодательных изменений, укрепляя гарантии защиты от пыток в местах лишения свободы. В 2014 г. Министерства здравоохранения в Кыргызстане и Таджикистане обязало медицинский персонал при проведении осмотра задержанных документировать свои выводы, опираясь на стандарты Стамбульского протокола ООН.

Одним из основных препятствий на пути достижения справедливости для всех жертв пыток в Центральной Азии является отсутствие независимых и прозрачных механизмов расследования. Жертвы в Туркменистане находятся в особенно тяжелом положении, поскольку власти полностью отрицают, что пытки имеют место. Нет также информации о том, что кому-либо были предъявлены обвинения в применении пыток с тех пор, как данное преступление было внесено в Уголовный кодекс в 2012 г. В Узбекистане отсутствие независимых судей и независимых механизмов рассмотрения жалоб приводит к безнаказанности многих государственных субъектов, виновных в применении пыток. В других странах расследования также инициируются не часто, а когда дело уже открыто, оно не расследуется своевременно, тщательно и беспристрастно. Во многих случаях следователями являются должностные лица одного и того же министерства, сотрудники которого, как сообщается, совершили преступление.





10.6.16

Казахстан: массовые нарушения прав человека в связи с попытками проведения мирных протестов

Сотрудники правоохранительных органов в Казахстане в попытке воспрепятствовать мирным протестам 21 мая произвольно арестовали или задержали более тысячи лиц, включая правозащитников, журналистов, протестующих и прохожих, заявила вновь созданная Коалиция за право на мирные собрания в Казахстане в предварительном докладе, распространенном 9 июня.

Организации-члены Коалиции документировали массовые нарушения прав на мирные собрания и свободу слова в накануне и в течение 21 мая, включая использование административных и уголовных обвинений в отношении активистов, которые участвовали или были заподозрены в участии в запланированных мирных протестах. В ряде случаев Коалиция также зафиксировала нарушения права на защиту, выразившееся в отказе к доступу к адвокату.

Коалиция за право на мирные собрания в Казахстане была основана в конце мая 2016 года и представляет собой инициативную сеть национальных и международных правозащитных организаций, действующих во благо продвижения и защиты права на мирные собрания в Казахстане. Коалиция состоит из Норвежского Хельсинского комитета, Казахстанского Международного бюро по правам человека и соблюдению законности, «Фридом Хаус Казахстан», Ассоциации «Права человека в Центральной Азии, фонда «Адиль Соз», фонда «Международная Правовая Инициатива» и организации «Действия христиан против пыток». Коалиция собрала информацию о нарушении прав человека накануне запланированных демонстраций: до, в течение и после 21 мая. Этот доклад — результат многочисленных интервью с журналистами, активистами, правозащитниками, пострадавшими и направлен на восстановление хроники событий и документирование нарушений прав человека в связи с запланированными на 21 мая мирными протестами.

Среди более тысячи произвольно задержанных и арестованных 21 мая было как минимум 54 журналиста, 5 правозащитников и многочисленные активисты гражданского общества. Во время массовых арестов 6 адвокатов, сотрудничающих с Коалицией, сообщили о том, что им было отказано в допуске к задержанным клиентам. Многочисленные задержанные заявили о том, что к ним применялось принудительное и незаконное снятие отпечатков пальцев, и некоторые, по всей вероятности, стали жертвами плохого обращения в ходе арестов и задержаний.

Согласно официальным данным Генеральной прокуратуры Казахстана, власти предъявили административные обвинения 51 лицу, задержанному 21 мая. Генпрокуратура не огласила информацию об уголовных обвинениях в отношении задержанных и арестованных 21 мая. Но Коалиция располагает информацией о нескольких лицах, которым предъявлено обвинение в участии или в подозрении в участии в запланированных протестах. Все эти лица были задержаны накануне 21 мая. Коалиция также располагает информацией о не менее чем тридцати лицах, которым в течение недели, предшествовавшей 21 мая, было предъявлено административное обвинение только по причине выраженного ими желания участвовать в мирном собрании.

Коалиция за право на мирные собрания в Казахстане призвала власти Казахстана:
  • гарантировать право на мирные собрания в соответствии со статьей 21 Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП);
  • освободить всех лиц, все еще находящихся под арестом, участвовавших или подозреваемых в участии в мирных протестах 21 мая или в их организации;
  • прекратить все уголовные обвинения в отношении всех лиц, участвовавших или подозреваемых в участии в мирных протестах 21 мая или в их организации;
  •  в соответствии со статьей 19.2 МПГПП, гарантировать всем гражданам, включая репортеров и журналистов, право на свободу слова;
  • в соответствии со статьей 158 Уголовного кодекса Республики Казахстан, возбудить уголовные расследования по всем случаям вмешательства и препятствования профессиональной деятельности журналистов, включая задержания, конфискацию оборудования и уничтожение записей;
  • в соответствии с Декларацией ООН о правозащитниках, разрешить всем правозащитникам и активистам осуществлять их работу согласно мандату и в соответствии с международными обязательствами Казахстана.
Предпосылки

В конце апреля общественное недовольство предложенными изменениями земельного законодательства привело к демонстрациям в западном Казахстане. Вскоре демонстрации распространились на остальную территории страны, и 21 мая протестующие планировали провести ряд мирных демонстраций в многочисленных городах Казахстана. В ответ на это многочисленные отряды полиции были брошены на то, чтобы воспрепятствовать сборам протестующих в Астане, Алматы, Уральске и других городах. Путем массовых арестов и задержаний до и в ходе запланированных протестов, блокирования центральных городских площадей и усиленным присутствием полиции власти, по сути, предотвратили осуществление запланированных мирных демонстраций.

Статья 21 Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП), ратифицированного Казахстаном в 2006 году, гласит, что «право на мирные собрания должно быть признано». Статья 19.2 МПГПП гласит, «Каждый человек имеет право на свободное выражение своего мнения; это право включает свободу [...] распространять всякого рода информацию и идеи, независимо от государственных границ, устно, письменно или посредством печати или художественных форм выражения, или иными способами по своему выбору». Кроме этого, статья 158 Уголовного кодекса Казахстана запрещает препятствовать законной профессиональной деятельности журналистов.

Коалиция зарегистрировала многочисленные конкретные нарушения вышеуказанных статей в описанных далее случаях предъявления обвинений в совершении административных и уголовных правонарушений, произвольных арестов и задержаний протестующих, активистов, правозащитников, журналистов и пользователей социальных сетей.

Аресты и задержания, которые предшествовали 21 мая

Уголовные обвинения в отношении лиц, участвовавших или подозреваемых в участии в мирных протестах 21 мая

В течение недели, предшествовавшей 21 мая, полиция арестовала и задержала не менее 30 активистов гражданского общества и пользователей социальных сетей. Многие из задержанных и арестованных лиц выразили намерение участвовать в запланированных мирных собраниях, а другие подали заявки в местные органы власти, чтобы получить разрешение на проведение мирных собраний.

В Атырау власти предъявили обвинение нескольким активистам по статьям 24, 179 и 272 Уголовного кодекса («Подготовка или попытки совершить преступление», «Пропаганда или публичные призывы к свержению конституционального строя в Казахстане» и «Массовые беспорядки»).

Активист Макс Бокаев был задержан 16 мая, сначала на основе обвинений в нарушении ст. 488 Кодекса об административных правонарушениях («Нарушение законодательства Республики Казахстан о порядке организации и проведения мирных собраний, митингов, шествий, пикетов и демонстраций»). 1 июня стало известно, что Бокаеву предъявлено уголовное обвинение за участие в призыве к протесту против предложенных изменений в законодательстве. Бокаев был активным и откровенным оппонентом земельных реформ и публично призывал к участию в протестах. 6 мая он обратился к местным властям с заявкой на разрешение провести мирные протесты. Заявка была отклонена десять дней спустя, в день его ареста. Ранее Бокаев был членом вновь созданной Комиссии по земельной реформе. Ему предъявлено обвинение по статьям 24 и 179 Уголовного кодекса («Подготовка или попытки совершить преступление», «Пропаганда или публичные призывы к свержению конституционального строя в Казахстане»).

Вместе с Бокаевым 6 мая власти в Атырау также был задержан активист Талгат Аян. Аян вместе с Бокаевым выступал с призывами против земельных реформ и призывал к протестам. Ему также предъявлено обвинение по статьям 24 и 179. Как сообщается, активисту Ерлану Башакову также предъявлены аналогичные обвинения. В настоящее время Бокаев и Аян находятся под арестом.

Сообщается, что 23 мая власти в Атырау предъявили обвинение Сагынгалы Капизову, Гатау-Галы Бохану и Кубайдулле Шолаку. Всем троим, как сообщается, предъявлены обвинения по статьям 179 и 272 Уголовного кодекса («Пропаганда или публичные призывы к свержению конституционального строя в Казахстане» и «массовые беспорядки»). Шолак находится под домашним арестом. 31 мая власти перевели Капизова под домашний арест и освободили Бохана под залог.

Как сообщается, в Уральске автору и исполнителю песен Жанату Есентаеву власти предъявили обвинение по статье 174 Уголовного кодекса («Возбуждение социальной, национальной, родовой, расовой, сословной или религиозной розни»). Он был задержан 17 мая. Есентаев известен своими политическими песнями, и местные активисты утверждают, что ему предъявлено обвинение в отместку за содержание текстов его песен.

Административные обвинения в отношении активистов гражданского общества и пользователей социальных сетей

В течение недели, предшествовавшей запланированным протестам, власти задержали более 30 активистов и пользователей социальных сетей в попытке изолировать лиц с активной гражданской позицией от их сообществ накануне и во время демонстраций. Многие из задержанных были приговорены к 15 суткам административного ареста. Следующая информация описывает некоторые из указанных инцидентов.

В Астане 17 мая полиция задержала Махамбета Абжана, активиста гражданского общества из НПО «Шанырак». Абжан был поспешно приговорен к 10 дням административного ареста за неподчинение приказам полицейских. Кроме того, 15 суток административного ареста получил Максат Ильясулы.

В Алматы 17 мая полиция задержала правозащитницу Бахытжан Торегожину, после того как в Facebookе она выразила намерение участвовать в запланированных протестах. В 18:32 Торегожина поместила на своей странице в Facebook'е запись о том, что три офицера полиции пришли к ней домой и забрали ее в полицейский участок Алмалинского района. Наряду с Торегожиной, активисты гражданского общества Марат Уаткан, а также пользователи социальных сетей Куат Кунболатов, Суюндук Алдабергенов, Геройхан Кистаубаев и Молдир Адилова 18 мая были приговорены к 15 суткам административного ареста. Они все выразили намерение участвовать в запланированных протестах.

В Уральске 18 мая полиция задержала пользователей социальных сетей Айболата Букенова и Бауржана Алипкалиева, а также активиста гражданского общества Исатая Утепова. 19 мая полиция задержала хорошо известного бывшего журналиста Лукпана Ахмедьярова. Они все получили по 15 суток административного ареста после публикации в социальных сетях информации о планировавшихся митингах.

В Шымкенте полиция задержала активиста гражданского общества Данияра Култаева и пользователей социальных сетей Жадыру Дюйсенбекова и Ибрахима Алсерке. 18 мая власти приговорили их к 15 суткам административного ареста за распространение информации о планируемых протестах.

В Семее полиция задержала активистов гражданского общества Фарида Ишмухаметова и Кенжебека Султанбекова. До задержания оба активиста обратились в местные органы власти за разрешением провести мирные протесты. 19 мая они получили по 15 дней административного ареста.

19 мая в Акмолинской области активисты гражданского общества Курмангазы Рахметов и Аслан Курманбаев получили по 15 дней административного ареста после распространения информации о протестах через Facebook.

События 21 мая

Члены Коалиции были в Алматы 21 мая и стали свидетелями того, как полиция заблокировала Старую площадь, чтобы препятствовать сбору протестующих. Члены коалиции также стали очевидцами того, как на близлежащих улицах полиция задержала нескольких протестующих. Некоторые были насильно помещены в полицейские микроавтобусы, других посадили в подготовленные автобусы. Площадь Байтерек в Астане также находилась под контролем полиции, и подобным образом были заблокированы центральные площади других городов.

По предварительным оценкам, более 1000 человек были задержаны в Алматы, сотни в Астане, приблизительно 20 человек в Уральске и значительное количество людей в остальных городах.

Аресты и задержания правозащитников и активистов гражданского общества

Алматы

В Алматы полиция задержала правозащитника Амангельды Шорманбаева, эксперта по правам человека и координатора проекта фонда «Международная Правовая Инициатива», в его офисе. Шорманбаев сообщил Коалиции, что полиция задержала его примерно в 9:15 утра, когда он только пришел на работу утром. «Сотрудники полиции не объяснили причин моего задержания и доставили меня в Алмалинский полицейский участок, где меня удерживали до 3:40 дня», — сообщил Шорманбаев.

Кроме этого, полиция Алматы задержала двух правозащитников, которые сотрудничают с «Международной Правовой Инициативой». Юлия Козлова и Жанна Байтелова, назначенные наблюдателями со стороны правозащитной группы, были арестованы полицией около 12 часов ночи. Байтелова сообщила Коалиции, что двое офицеров в черных масках задержали ее и Юлию Козлову. Они представились как наблюдатели от «Международной Правовой Инициативы», но были задержаны и помещены в ожидающий автобус. Через 10 минут после того, как их посадили в автобус, Байтелова и Козлова заметили пресс-секретаря из Департамента внутренних дел г. Алматы. Когда пресс-секретарь узнала их, они были освобождены. Байтелова была очевидцем тога, как полиция задержала около 50-60 человек, среди которых были и случайные прохожие.

Полиция также задержала двух правозащитников из Казахстанского Международного бюро по правам человека и соблюдению законности (КМБПЧиСЗ). Журналист и правозащитник Андрей Гришин сообщил Коалиции, что примерно в 12:15 полиция задержала его и его коллегу Андрея Свиридова, также журналиста и правозащитника из КМБПЧиСЗ. Во время задержания Гришин находился в северной части перекрестка улиц Абая и Желтоксан, а его коллега находился в южной части того же перекрестка. Полиция насильно усадила их в ожидающий автобус и привезла в полицейский участок Медеуского района. После примерно трех часов задержания полиция взяла с них объяснительные и отпустила. Гришин сообщил, что около 60-70 других задержанных находились в полицейском участке.

В Уральске около 11:30 утра полиция задержала активиста гражданского общества Азамата Муханова. Муханов сообщил, что три сотрудника полиции задержали его возле площади Абая и затолкали в полицейскую машину. Затем его привезли в полицейский участок, где он находился 7 часов без объяснения причин задержания. Муханов сообщил, что в полицейском участке он насчитал около десяти других задержанных.

В Астане полиция задержала гражданского активиста и политика Зауреш Батталову и грубо затолкала ее в автобус. Батталову, главу Фонда развития парламентаризма, удерживали в полиции 3 часа.

Аресты и задержания журналистов

Алматы

Вячеслав Половинко, репортер Казахстанской службы Радио «Свободная Европа» — Радио «Свобода» и «Новой газеты», сообщил Коалиции, что был задержан около 11:30 утра в Алматы. Во время своего журналистского репортажа о протестах Половинко находился рядом с толпой, собравшейся на улице Абая. Половинко не был в числе протестующих и представился как журналист. Но четверо офицеров в масках схватили его и силой затолкали в ожидавших автобус. Внутри автобуса Половинко заметил около 50 задержанных. Полиция позже перевела его в микроавтобус и доставила в полицейский участок Турксибского района. Власти освободили его после 90 минут задержания.

Кроме Половинко, полиция Алматы задержала журналистов Рамазана Есергепова («Журналисты в беде»), Владимира Третьякова (внештатного фотокорреспондента), Ермурата Бапи (издательский проект DAT), Алкена Кенжебаева («Трибуна»), Мадину Аимбетову («Время»), Токтарали Танжарыка («Дала Мен Кала»), Нуртая Лахана (Казахстанская служба Радио «Свободная Европа» — Радио «Свобода»), Рысбека Сарсенбайулы («Жас Алаш»), Романа Егорова («Время), Касыма Аманжола (Казахстанская служба Радио «Свободная Европа» — Радио «Свобода»), Асылхана Мамашулы (Казахстанская служба Радио «Свободная Европа» — Радио «Свобода»), Артема Миусова (NUR.kz), Гульнар Бажкенову (Esquire.kz), Жанболата Мамая («Трибуна»), Андрея Гришина (Казахстанское Международное бюро по правам человека и соблюдению законности (КМБПЧиСЗ), Андрея Свиридова (Казахстанское Международное бюро по правам человека и соблюдению законности (КМБПЧиСЗ), одного неустановленного журналиста из «Мегаполиса» и одного неустановленного журналиста из «Свободы слова».

Уральск

В Уральске полиция задержала главного редактора газеты «Уральская неделя» Тамару Еслямову. Еслямова выполняла профессиональные служебные обязанности как журналист, когда полиция задержала ее возле площади Абая. Около 7 часов ее удерживали без доступа к воде и пище. Полиция неправомерно обвинила ее в организации протестов, за что она была позже оштрафована на 106 000 тенге (примерно 300 долларов США).

В Уральске полиция задержала Саната Урналиева, журналиста, который работает в Казахстанской службе Радио «Свободная Европа» — Радио «Свобода». Урналиев сообщил Коалиции, что был задержан около 10:50 утра на центральной площади в Уральске, где освещал запланированные протесты. Трое полицейских задержали его и доставили в полицейский участок Абайского района города Уральска. В полицейском участке сотрудники конфисковали его сотовый телефон и два айфона, которые были при нем. С его телефонов полицейские стерли видеозаписи его собственного задержания и другие видеозаписи, сделанные до его задержания. Его отпустили только после 6 часов вечера, когда он потребовал встречи с адвокатом.

Полиция в Уральске также 21 мая задержала следующих журналистов: Рауля Упорова («Уральская неделя»), Олега Великого (KTK-42), Наталью Глебову («Мой город»), Казбека Куттымуратова («Дана») и Калию Мустахиеву («Мой город»).

Атырау

В Атырау полиция задержала Мурата Султангалиева, журналиста газеты «Ак Жаик», когда он снимал задержание протестующих на центральной площади Махамбет. Четверо полицейских схватили его за руки и за ноги и затащили в автобус. Затем его доставили в полицейский участок, где полиция без предъявления обвинения сфоотографировала его, взяла отпечатки пальцев и конфисковала служебный сотовый телефон. Полиция стерла все видео и фотоснимки с телефона, включая материал о задержании протестующих.

Также имеется информация о том, что 21 мая полиция в Атырау арестовала и задержала следующих журналистов: Азамата Майтанова («Ак Жаик»), Льва Гузикова («Ак Жаик»), Марата Такулина («Ак Жаик») и Санию Тойкен (Казахстанская служба Радио «Свободная Европа» — Радио «Свобода»).

Астана

В Астане журналист Жумабике Жунусова из «DAT» и «Новой Газеты» Казахстана освещала митинги с российской журналисткой Юлией Кислициной из «России сегодня» в момент задержания на площади Байтерек. Жунусова сообщила, что обе журналистки пришли на площадь с целью освещения запланированных демонстраций, если бы они состоялись. На площади Байтерек две журналистки стали очевидицами задержания примерно двадцати протестующих. Они не фотографировали и не записывали эти события с помощью каких-либо устройств. Жунусова сообщила, что сначала к ним подошел сотрудник прокуратуры, которому они представились как журналисты, а не протестующие. Сотрудник вернул им документы и разрешил продолжать профессиональную журналистскую работу. Вскоре после этого, в 10:15 утра, несколько полицейских схватили их и насильно затолкали в автобус. На этот раз они вновь представились журналистами и даже процитировали сотрудникам полиции который доставил их в полицейский участок Алмалинского района, насчитала 16 задержанных. В полицейском участке она насчитала еще десять задержанных.

По информации, находящейся в распоряжении Коалиции, полиция Астаны также задержала журналистов Ирину Севостьянову («Власть»), Анару Бекбасову (Ratel.kz), Махмуда Байходжаева (NUR.kz), Мади Бекмаганбет (Казахстанская служба Радио «Свободная Европа» — Радио «Свобода»), Ержана Амирханова (Казахстанская служба Радио «Свободная Европа» — Радио «Свобода»), Дмитрия Покидаева («Новости-Казахстан»), Елену Преображенскую («Интерфакс-Казахстан») и Светлану Тумакову (ИТАР-ТАСС).

Караганда

В Караганде полиция задержала Елену Улякину («Новый вестник»), Ботагоз Омарову (101 TВ), Айман Сагатай (101 TВ) и Александра Тыртышца (101 TВ).

Согласно информации, поступившей в Коалицию, несколько журналистов также были задержаны в Жезказгане, Актобе, Шымкенте и других городах.