16.12.12

Узбекистан: Мураду Джураеву назначен еще один срок заключения - три года 24 дня.

Заключенный Мурад Джураев получил еще один срок лишения свободы – три года 24 дня. Это уже пятая подряд судимость, добавленная к основному сроку. Вынесенный обвинительный приговор в очередной раз показал стремление властей лишить Мурада Джураева перспективы когда-нибудь выйти на свободу. Необходимо срочное вмешательство международного сообщества.
Мурад Джураев
1994г
Мурад Джураев родился в 1952 году в городе Мубарек Кашкадарьинской области. По национальности туркмен. Женат, имеет троих детей. Окончил Ташкентский политехнический институт. В 1989 - 1992 годах работал председателем исполнительного комитета городского совета города Мубарек. 1991-1992 годах был депутатом парламента Узбекистана.


Его обвинили в преступном сговоре с лидером оппозиционной политической партии «Эрк» Мухаммадом Салихом. По версии властей они хотели организовать насильственный захват власти.

С 18 сентября 1994 года Мурад Джураев находится в заключении. 

4 декабря 2012 года, в 19:00, в городе Алмалык Ташкентской области проходил суд над политзаключенным Мурадом Джураевым. Его приговорили к трем годам и 24 дням лишения свободы по статье 221 части 2 пункта «б» Уголовного кодекса Узбекистана «Неповиновение законным требованиям администрации учреждения по исполнению наказания». Это четвертая судимость по аналогичной статье Уголовного кодекса и пятая - к основному сроку. Характерно, что проходило судебное заседание над Мурадом Джураевым накануне выхода в свет постановления Сената Узбекистана об амнистии в связи с 20-й годовщиной Конституции Узбекистана.

Присутствовавшие на судебном заседании свидетели сообщают, что Мурад Джураев выглядел изнуренным и исхудавшим. Он признался, что держится исключительно из чувства благодарности к своей жене. Все эти годы она его стойко поддерживает и относится с прежним уважением. Мурад Джураев признался, что готов делать все возможное, чтобы выйти на свободу и быть рядом с женой.
  • Cуд
Открытое судебное разбирательство по уголовному делу в отношении Мурада Джураева проходило в Алмалыкском городском суде, под председательством судьи М.О. Нигманова секретаря И.С.Адылова и помощника спецпрокурора города Ташкента Ж.Б.Махмудова. Адвоката у Мурада Джураева не было. Родственники тоже не присутствовали.

В приговоре по уголовному делу № 1-554/12 описано четыре эпизода, которые стали  для суда основанием квалифицировать действия Мурада Джураева, как неповиновение законным требованиям администрации колонии УЯ 64/45, расположенной вблизи города Алмалык Ташкентской области. 
     - 8 сентября 2012 года М.Джураев зашел в барак (помещение для сна заключенных – Ред.) в обуви, в которой ходил на улице.  Решением  №234 ему было назначено наказание - 15 дней карцера (помещение для временного одиночного заключения – Ред. ).
     - 22 июня 2012 года М.Джураев курил за пределами помещения, отведенного в соответствии с противопожарными нормами для этих целей. Решением №961 - 2 месяца карцера.
     - 12 мая 2012 году М.Джураев совершил обмен чая на табачные изделия. Решением  №1591 - 15 дней карцера.
     - 5 ноября 2011 года М.Джураев не выполнил возложенное работу по благоустройству территории колонии.  Решением №650 - 15 дней карцера.

14 декабря 2012 года адвокат Мурада Джураева направил апелляционную жалобу, в которой была представлена версия приговоренного по всем случаям так называемых правонарушений. Из перечисленных нарушений Джураев смог вспомнить лишь случай, когда было сделано замечание администрации 8 сентября 2012 года. Тогда он зашел в барак в туфлях, которые он использует вместо тапочек. Сотрудник администрации не пожелал его выслушать и оформил «нарушение» накануне свидания с женой. Обо всех остальных случаях Джураев впервые узнал во время судебного заседания.
  • Дело Мурада Джураева
31 мая 1995 года Мурад Джураев был приговорен к 12 годам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии строгого режима и конфискацией имущества. На основании акта амнистии, этот срок наказания был сокращен на три года.


Мурада Джураева обвинили в преступном сговоре с лидером оппозиционной политической партии «Эрк» Мухаммадом Салихом, который, по версии властей, пытался организовать насильственный захват власти.

Незадолго до окончания срока 27 июля 2004 году Джураева осудили по надуманному обвинению по ст. 221 Уголовного кодекса Узбекистана «Неповиновение законным требованиям администрации учреждения по исполнению наказания» еще на три года лишения свободы. То же самое произошло и 27 июля 2006 года, когда подходил срок окончания последнего приговора, - заключенному добавили еще три года наказания по статье 221 УК РУз. 31 мая 2009 года по той же статье срок заключения опять был продлен на три года и четыре месяца. Среди прочих причин - в наказание за то, что он «неправильно чистил морковь», работая на кухне. 13 ноября 2012 года истек четвертый  срок наказания.

P.S. AHRCA обращает внимание на то, что указанные в этом документе даты судебных решений взяты из приговора по уголовному делу № 1-554/12 в отношении Мурада Джураева. В предыдущих материалах AHRCA даты были записаны по памяти Холбеки Джураевой (супруги).
                                                                         *   *   *
Ассоциация «Права Человека в Центральной Азии» - AHRCA и Холбика Джураева (супруга Мурада Джураева) убедительно просят всех заинтересованных лиц, организации и средства массовой информации обратить внимание на дело Мурада Джураева и обратиться с соответствующими заявлениями к руководству Республики Узбекистан с призывом скорейшего его освобождения по указанным ниже адресам.

Addresses:
  • President of Uzbekistan, Islam Karimov, ul. Uzbekistanskaya 43, Rezidentsia prezidenta, 700163 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: +998 71 139 53 25, E-mail: presidents_office@press-service.uz;
  • Minister of Foreign Affairs, Abdulaziz Kamilov, Ministerstvo inostrannykh del RU, pl. Mustakillik 5; 700029 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: + 998 71 139 15 17, E-mail: rnews@mfa.uz;
  • Parliamentary Commissioner for Human Rights, Sayora Rashidova, ul. Xalqlar Dostligi 1, 700035 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: +998 71 139 85 55, E-mail: office@ombudsman.gov.uz;
  • Chairman of the Supreme Court of the Republic of Uzbekistan, Buritosh Mustafaev, Verkhovny Sud Respubliki Uzbekistan, ul. Abdulla Kodiri 1, 700183 Tashkent; Republic of Uzbekistan, Fax: + 998 71 144 62 93;
  • General Prosecutor of the Republic of Uzbekistan, Rashidjon Kodirov, ul. Gulyamova 66, 700047 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: +998 71 133 39 17, E-mail: prokuratura@lawyer.com;
  • National Centre for Human Rights, Senator Akmal Saidov Natsionalny, Tsentr po pravam cheloveka, Mustakillik Maidoni 5/3, 700029 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: + 998 71 139 13 56 / 45 16, E-mail: office@nchr.uz;
  • Ambassador of the Republic of Uzbekistan, Permanent Mission of the Republic of Uzbekistan to the United Nations in Geneva, PO Box 1853, 1215 Geneva 15, Switzerland, Fax: +4122 799 43 02, E-mail: uzbekistan@bluewin.ch;



Ранее мы писали: 
          - Пресс-релиз «Узбекистан: тяжелобольного политзаключенного Мурада Джураева снова поместили в изолятор» от 14 октября 2012 года; 
          - Пресс-релиз «Четыре месяца не удается узнать о местонаждении политзаключенного Мурада Джураева» от 17сентября 2009 года;